Endocrinologists treat disorders of the hormone-secreting glands that regulate countless body functions. These ailments include diabetes, thyroid ailments, metabolic and nutritional disorders, pituitary diseases, menstrual and sexual problems.